Lumasense-technologies IS 12-S Manual de usuario

MANUA LIMPAC PyrometerIS 12  IGA 12  IS 12-S  IGA 12-S

IS 12 / IGA 12 Manual Introduction  10Digital interface:switchable: RS232 or RS485 addressable (half duplex),baud rate 2.4 up to 115.2 kBdDisplay:bu

IS 12 / IGA 12 Manual Introduction  11*Additional measurement uncertainty due to offset drift of the signal converter at longtemperature ranges. Tc

IS 12 / IGA 12 Manual Introduction  122.5 Physical user interface1 Display °C or °F as well as active limit switches2 LED display3 Parallax free

IS 12 / IGA 12 Manual Introduction  132.6.2 CoolingThe pyrometer can be used in ambient temperaturesoutside of the specifications if preventivemaint

IS 12 / IGA 12 Manual Introduction  14To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.

IS 12 / IGA 12 Manual Controls and Instalaltion  153 Controls and Installation3.1 Electrical InstallationThe pyrometers are powered by a voltage of

IS 12 / IGA 12 Manual Controls and Instalaltion  16PinColorIndication68453 127Pin assignmentof right connector(side of male inserts)7pinkLimit conta

IS 12 / IGA 12 Manual Controls and Instalaltion  17Connecting to RS485 interfaceHalf-duplex mode:A1 and A2 as well as B1 and B2 arebridged in the 12

IS 12 / IGA 12 Manual Controls and Instalaltion  18center of the spot, not the exact size. The laser targeting light can be used without affecting t

IS 12 / IGA 12 Manual Controls and Instalaltion  19Note: The pyrometer can measure objects at any distance but the object has to bebigger than or at

Confidential InformationThe material contained herein consists of information that is the property of LumaSenseTechnologies and intended solely for us

IS 12 / IGA 12 Manual Controls and Instalaltion  20Adjusting the required measuring distanceThe required measuring distance must be adjusted to achi

IS 12 / IGA 12 Manual Instrument Settings  214 Instrument SettingsAll instrument settings can be done directly at the instrument. Use the tip of a b

IS 12 / IGA 12 Manual Instrument Settings  223) ENT:If a parameter is changed with the arrow keys,the new valuemust be confirmed by pushing the ENT

IS 12 / IGA 12 Manual Instrument Settings  234.4.1 AdjustmentsThe scanning amplitude is adjustable with the scanningangle (0 to 4°) and when the sca

IS 12 / IGA 12 Manual Instrument Settings  24To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.

IS 12 / IGA 12 Manual Settings / parameter descriptions  255 Parameter descriptions / Settings5.1 Emissivity For a correct measurement, it is neces

IS 12 / IGA 12 Manual Settings / parameter descriptions  265.3 Clear time of the maximum / minimum value storage(tCL)If the maximum value storage is

IS 12 / IGA 12 Manual Settings / parameter descriptions  275.4 FROM / TO (beginning and end of sub range)You have the opportunity to choose a sub ra

IS 12 / IGA 12 Manual Settings / parameter descriptions  28external indicator. If both displays show different readings the external indicator has a

IS 12 / IGA 12 Manual Software InfraWin  296 Software InfraWinThe operating and analyzing InfraWin software is included with delivery of the pyromet

IS 12 / IGA 12 Manual Contents  iiiContents1 General Information ...

IS 12 / IGA 12 Manual Software InfraWin  30To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.

IS 12 / IGA 12 Manual Maintenance  317 Maintenance7.1 Cleaning the front windowSince the device does not contain parts that require regular maintena

IS 12 / IGA 12 Manual Maintenance  327.2.2 Focusable optics replacementOnly the lens will be replaced for changing the focusable optics. The fixing

IS 12 / IGA 12 Manual Troubleshooting  338 TroubleshootingBefore sending the pyrometer for repair, try to find the error and to solve the problem wi

IS 12 / IGA 12 Manual Troubleshooting  34To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.

IS 12 / IGA 12 Manual Data format UPP  359 Data format UPP (Universal PyrometerProtocol)Via interface and suitable communication software or via Tes

IS 12 / IGA 12 Manual Data format UPP  36DescriptionCommandParametersAnalog output:AAasXX = 0 or 1 0 = 0-20 mA1 = 4-20 mALimit contact 1:AAs1XXXX

IS 12 / IGA 12 Manual Reference Numbers  3710 Reference Numbers10.1 Reference numbers instrumentTypeWithviewfinder,fixed opticsWithviewfinder,fixed

IS 12 / IGA 12 Manual Reference Numbers  383 821 200Additional cable for limit contacts, 5 m, temperature resistant up to 200 °C3 852 290Power supp

IS 12 / IGA 12 Manual Index  39IndexAAccessories 12Address 27Air purge 13Ambient temperature 6Analog Output 27Analyzing devices 17Appropriate use 9B

IS 12 / IGA 12 Manual Contents  iv5 Parameter descriptions / Settings...

IS 12 / IGA 12 Manual Index  40Instrument 37Reference Numbers 37Repair 7RS232 16RS485 17SSafety 5Scale °C or °F 22Scope of delivery 9Service Request

IS 12 / IGA 12 Manual General Information  51 General Information1.1 Information about the user manualCongratulations on choosing this high quality

IS 12 / IGA 12 Manual General Information  6Warning: To reduce the risk of injury to the eyes, do not lookdirectly into the targeting laser and do n

IS 12 / IGA 12 Manual General Information  71.4 Unpacking the InstrumentBefore shipment, each instrument is assembled, calibrated, and tested at the

IS 12 / IGA 12 Manual General Information  8Contact us to obtain an RMA number (if one has not already been assigned by TechnicalSupport). Clearly i

IS 12 / IGA 12 Manual Introduction  92 Introduction2.1 Appropriate useThe IMPAC pyrometers IS 12, IS 12-S, IGA 12, and IGA 12-S are very robust, dig